Die Pflege des Hauses oder was brasilianische Frauen uns geben können

Wie sieht es bei Ihnen mit dem Putzen aus?

Ich meine nicht die klassischen Etiketten von „ordentlich“ oder „unordentlich“. Das wäre wahrscheinlich ein Artikel für sich, und ich glaube nicht, dass es so einfach ist. Ich frage mich, welche EINSTELLUNG Sie haben, wenn es darum geht, sich um Ihr Zuhause zu kümmern?

Ohne Ihr Land beleidigen zu wollen - ich habe den Eindruck, dass die alten „kommunistischen“ Prinzipien in unserem Land oft noch nachwirken. Die häusliche Pflege liegt in der Regel mehr bei der Frau, auch wenn heutzutage beide erwerbstätig sind. Frauen fühlen sich im Haushalt oft als Dienerinnen oder Sklavinnen, und obwohl sie das gerne ändern würden, gilt für die meisten von uns immer noch die unausgesprochene Regel: „Eine Frau kann sich erst ausruhen, wenn sie alles erledigt hat“. Um Hilfe wird nicht gebeten - selbst wenn sie ausdrücklich angeboten wird -, damit wir sagen können: „Wir sind autark“, „wir müssen niemanden fragen“ und „wir sind keine Last“. Natürlich verbessert sich vieles, aber wenn ich mit anderen Frauen spreche, sehe ich nicht, dass sie eine besonders positive Einstellung zur häuslichen Pflege haben und sich dabei wohlfühlen (und ganz unter uns - ich selbst suche schon seit ein paar Jahren nach diesem Weg). Das kam mir sehr gelegen, als meine Familie und ich für zwei Monate nach Brasilien reisten (siehe die Serie Weihnachten unter dem Kreuz des Südens) und ich die Einstellung der brasilianischen Frauen kennenlernen konnte.

In Brasilien ist es nicht ungewöhnlich, dass eine Frau viele Rollen auf einmal ausfüllen muss. Vielleicht sogar mehr als in unserem Land. Die sozialen Unterschiede sind hier groß und für den ärmeren Teil der Bevölkerung sind die Lebensbedingungen unvergleichlich schwieriger als in der Tschechischen Republik. Was mich an den Brasilianern fasziniert, ist ihr ungebrochener Optimismus, der sich auch in ihrer sehr portugiesischen Mimik zeigt. Gerade im Bereich der häuslichen Pflege wird dies deutlich sichtbar.

Abgesehen von der Tatsache, dass wohlhabendere brasilianische Frauen oft und gerne eine bezahlte Haushaltshilfe in Anspruch nehmen, sieht das niemand so, dass die betreffende Person etwas mehr aus sich macht“. In der Regel wird eine solche Hilfe als für beide Seiten vorteilhaft angesehen, da sie in der Regel auch einer anderen Frau aus ärmeren Verhältnissen Arbeit verschafft. Und nicht selten treffen sich die Herrin und die Helferin zum Mittagessen und pflegen ein freundschaftliches Verhältnis.

Ich werde mich jetzt nur mit dem Portugiesischen befassen:

Während wir eine Frau, die nicht erwerbstätig ist, mit dem neutralen Wort „Hausfrau“ bezeichnen, bezeichnen sich brasilianische Frauen in der Regel als dona da casa, also als „Herrin des Hauses“ oder „Herrin des Hauses“. Die Bezeichnung Hausfrau - obwohl ich einige erstaunliche Frauen kenne, die „nur“ Hausfrauen sind und im und außerhalb des Hauses fast Wunder vollbringen - ruft in der tschechischen Gesellschaft leider oft zumindest Verwunderung und hochgezogene Augenbrauen hervor, als ob die betreffende Person etwas Wichtiges verpasst, wenn sie nicht dem Geld nachjagt und sich ganz ihrer Familie widmet. Es ist eine solche Dona da Casa, die alle Skeptiker zum Schweigen bringt, indem sie sich einfach vorstellt. Oder hätten Sie das Bedürfnis, die Dame des Hauses wissen zu lassen, dass sie etwas Wichtiges verpasst? Wahrscheinlich nicht - schließlich ist sie eine Königin, die genau weiß, wo ihr Reich liegt und es weise regiert.

Der zweite Aha-Moment kam, als eine Freundin und ich uns über das Putzen unterhielten. Sie wollte sagen, dass sie eine Ordnungsfanatikerin ist, und bezeichnete sich selbst als rainha de limpeza - „Königin der Reinigung“ oder „Königin der Sauberkeit“. Liebe Frauen, sehen Sie den Unterschied? Können Sie das gesunde Selbstvertrauen spüren?

Und so möchte ich Ihnen weitergeben, was ich gleich nach meiner Rückkehr in die Tschechische Republik selbst ausprobiert habe: Versuchen Sie, für einen Moment mit dem Putzen und der Pflege Ihres Hauses aufzuhören und sich bewusst das Gefühl zu geben, eine Königin zu sein. Schön, weise und in der Lage, Ihr Reich gut zu verwalten. Ich weiß, das sind „nur“ Worte und ein wenig mädchenhafte Fantasie. Aber wenn wir unser ständiges „das macht doch keiner für uns“, „das ist doch wieder chaotisch“ und dergleichen durch die bewusste Erfahrung ersetzen, eine Königin zu sein und das, was wir tun, als wirklich wichtigen Dienst zu schätzen, dann werden wir etwas ganz anderes ausstrahlen. Und vielleicht taucht sogar die dringend benötigte Hilfe oder Unterstützung auf ☺.