Ich bin nicht sie - Michael Braun (4.)
"Fräulein, geht es Ihnen gut?" Eine Stimme sprach zu ihr, eine Stimme, von der Anna im ersten Moment nicht wusste, ob sie männlich oder weiblich war. Für einen Moment war ihr Gehirn so ausgeschaltet, dass sie sich kaum auf den Beinen halten konnte und den Stock, den sie so fest umklammert hielt, dass ihre Finger zu schmerzen begannen und ihre Knöchel weiß wurden.
"Fräulein!" Eine weitere Stimme ertönte, diesmal erkannte Anna, dass es eine Frauenstimme war, und das riss sie in die Realität zurück. Langsam hob sie den Kopf, den sie ganz unbewusst senkte, während ihr Blick auf das Buch gerichtet war, auf dem ihre andere Hand ruhte. Anna holte tief Luft und blinzelte verwirrt, was vermutlich seltsam war, denn die junge Kalte, auf die Anna reagiert hatte, stand jetzt vor dem Tresen und eilte ohne jede Scham auf sie zu, hinter dem Tresen. "Möchtest du etwas Wasser?" platzte das Mädchen heraus und legte dabei ihren Arm um Annas Schultern. Sie schien Angst zu haben, dass Anna fallen würde.
"Nein, danke!" Flüsterte sie, geschwächt. Ihre Stimme klang ein wenig heiser, aber ihr Blick war auf den Mann gerichtet, der ihr in jungen Jahren die Gabe geschenkt hatte, die sie zuerst verflucht, dann aber verehrt und geliebt hatte und immer lieben würde.
Der Mann, der seine Tochter immer noch in den Armen hielt. Er sah Anna jetzt an, als ob er einen Geist sehen würde. Es war ganz klar, dass er sie erkannte. Sie standen beide da, fast wie zwei Statuen. Sie fühlte sich in diesem Moment, als hätte ein eisiger Strick ihre Lunge eingeschnürt. Sie blickte in die Augen ihres alten Freundes, in denen der Schock deutlich zu sehen war. Anna schluckte, wollte etwas sagen, und gerade als sie das tun wollte, begann die kleine Julie zu plappern. Oder hatte sie schon gesprochen?
"Vati! Darf ich?" Ihre piepsige Stimme klang ungeduldig und bestätigte Anna, was sie zuvor nur gedacht hatte. "Komm schon, Papa!", beharrte das kleine Mädchen weiter. Anna riss ihren Blick von den beiden los und atmete in diesem Moment frei. Gleichzeitig traf sie eine blitzschnelle Entscheidung. Ich werde so tun, als ob nichts wäre. Immerhin besteht die Möglichkeit, dass er sie nicht erkannt hat. Sie straffte die Schultern und sagte:
"Gut, in Ordnung. Mir war einen Moment lang schwindelig." Sie drehte sich zu dem Mädchen um, das sie immer noch festhielt, und die Sorge stand ihr ins Gesicht geschrieben, was Anna überraschte. Warum sollte eine Fremde, die jeden Tag hierher kommt, so besorgt um mich sein? "Ist schongut, danke." Sie konnte die Überraschung in ihrer Stimme hören. Das Mädchen ließ sie langsam los. Anna lächelte sie leicht an, während sie sich weiter aufrichtete.
"Papa!" Die Stimme des Kindes erklang wieder, aber diesmal klang sie auch weinerlich. Anna drehte ihren Kopf. Michael Braun, der immer noch wie versteinert dastand, schien auf den ersten Blick nichts zu bemerken. Also beschloss Anna, sich einzumischen, auch wenn ihr ursprünglicher Plan, so zu tun, als würde sie ihn nicht kennen, schiefgehen würde. Sie wollte gerade den Mund öffnen, um etwas zu sagen, als der Mann sich endlich bewegte, und zwar so, dass er seine Tochter auf den Boden legte.
"Anna, bist du das?" Das Herz der blondhaarigen Frau blieb für einen Moment stehen. Die tiefe Stimme verursachte wieder dieses seltsame Zittern in ihr. "Du siehst anders aus! Wo ist dein braunes Haar? Wenn ich mich recht erinnere, hast du immer gesagt, dass du Gelb hasst!" Michael schien sich von seinem ersten Schock erholt zu haben, genau wie Anna vor einem Moment.
"Aber du hast dich überhaupt nicht verändert! Du bist immer noch der Schönste aller Zeiten, nicht wahr?" Scharf schoss sie zurück. Gott, wie sie diese dummen Bemerkungen hasste, die er über sie gemacht hatte, seit sie gegenüber dem Haus eingezogen war, in dem die Familie Braun gewohnt hatte, als sie noch ein Kind mit ihren Eltern war.